JosepCarner-LIJ-Gemmalluch-Universitat-valencia

La traducció d’Alicia en terra de meravelles

  Possiblement, el llibre anglès més citat és Alice’s d’Adventures in Wonderland, escrit el 1865 per Lewis Carrol, pseudònim de Charles Dodgson (1832-1898). El text exigeix una competència molt concreta. Ens referim a la coneixença dels textos utilitzats a l’escola, de la literatura moralista més llegida pels infants d’aleshores i també…

Llegir més
dins-bosc-anthony-browne-llibre-bloc-universitat-valencia-gemmalluch

Dins del bosc, Anthony Browne

Visita el canal de Gemma Lluch   Carme Navarro ha analitzat Dins del bosc, d’Anthony Browne publicat per Fondo de Cultura Económica, 2004. El treball forma part de l’assignatura “Cultura i literatura per a infants i joves en llengua catalana” del Grau de Filologia Catalana de la Universitat de València,…

Llegir més
princep-teixidor-lola-anglada-bloc-universitat-valencia-gemmalluch

El príncep teixidor, Lola Anglada

Visita el canal de Gemma Lluch Alba Jiménez i Arantxa Llàcer han analitzat El príncep teixidor de Lola Anglada, 16 pàgines, any 1933, publicat en la Col·lecció Follet, de l’editorial Políglota. Edició digital: El príncep Teixidor a Associació per a la recerca pedagògica (2013): Biblioteca virtual del llibre escolar utilitzat abans de l’any 1950. El treball…

Llegir més