Quins són els relats dels germans Grimm? Quins canvis van incorporar als relats orals? Quantes edicions hi ha de les rondalles dels germans Grimm? Quines diferències hi ha entre una edició de les rondalles i una altra? Quan van ser traduïdes al català? Quins són els autors que han traduït…
Llegir més[Ressenya crítica elaborada per Montse Morales i Paà en l’assignatura Cultura i literatura per a infants i joves en llengua catalana, del Grau en Filologia Catalana de la Universitat de València.] En aquesta anàlisi del llibre Rondalles de Beneixama de Francesc Gascó editada per Germania comentarem, en primer lloc, les il·lustracions d’Empar Piera; a continuació, analitzarem algunes de…
Llegir mésPresentem un llibre que hem escrit per a l’estudi de la literatura per a infants i joves en català. Una ajuda per als mediadors (docents, bibliotecaris, etc.) i per als estudiants dels graus de filologia, educació, magisteri, biblioteconomia, etc. Referència bibliogràfica: Gemma Lluch i Caterina Valriu (2012): La literatura per a infants…
Llegir més[Pròleg del llibre: Gemma Lluch (2012): La lectura al centre. Llegir (i escriure) llibres, pantalles, documents, al Pla de Lectura de Centre. Alzira: Bromera.] Benvolgut Lector Escriure aquest llibre, d’alguna manera, és fer memòria, és recopilar lectures i experiències, investigacions i tallers, conferències, xerrades, intercanvis amb col·legues que fan de la…
Llegir mésPer a citar l’article: Lluch, G. (2011): “La vigencia de Les Rondalles d’Enric Valor”, Serra d’Or, 621 – Setembre 2011 Les manifestacions orals de la cultura popular han arribat al públic com «alguna cosa més» que la simple lectura d’un text. La incorporació a l’escola a través de la lectura recomanada,…
Llegir més